Por Romina Mella.-

En la audiencia del martes 28 de junio pasado por el caso BTR-Petroaudios, el contralmirante AP (r) Manuel Ponce Feijóo no solo dio detalles sobre su relación con el presidente Alan García, sino que aseguró al Tribunal que preside el magistrado Iván Sequeiros, que dentro del material que se le incautó y que se revisó en la Dirandro había conversaciones grabadas de García.

Ponce relató –tal como fue reportado por buena parte de los medios en Lima– que en una diligencia de escucha en la Dirandro durante su detención, (que se llevó a cabo el 20 de enero de 2009, según documentos examinados por IDL-R) un oficial de la Policía reconoció la voz del mandatario en uno de los audios incautados.

“Un mayor de apellido Soller de pronto se para, identifica la voz y dice: ¡esa es la voz del presidente! y ordena paralizar todo. Luego salieron al pasadizo los policías y los fiscales y, después de media hora, regresaron y suspendieron la audiencia. Yo pedí seguir con el proceso, pero no lo permitieron”, indicó Ponce en esa audiencia.

Agregó que poco tiempo después, “el coronel (ahora general PNP) Carlos Morán me lleva a su oficina y me dice: ¿dónde están los audios del presidente? Yo le respondí: no me dejaron escuchar, usted debe saber dónde están”.

El capitán de fragata (r) Carlos Tomasio, en su audiencia del viernes 17 de junio, había dado un adelanto de las declaraciones de Ponce. Tomasio indicó al tribunal que durante una diligencia en la Dirandro se encontró un audio del presidente García, que desapareció después.

Pero en este caso, hay evidencia que indica que los hechos son diferentes a los recuerdos de Ponce y de Tomasio.

General PNP Carlos Morán, jefe de la Dirandro (Foto: La República).

La conversación entre Morán y Ponce Feijóo, que recordó éste ante el Tribunal, (y en la que participaron además otros dos oficiales de Policía amigos de ambos; uno de ellos un general PNP en retiro y el otro un coronel PNP en actividad) fue grabada subrepticiamente, sin que lo supiera Ponce. IDL-Reporteros consiguió esa grabación, y lo que se habló entonces es diferente a lo que Ponce Feijóo recordó hace un par de días.

El audio dura poco más de 40 minutos y contiene otros aspectos de interés, sobre los que IDL-R informará luego de hacer las contrastaciones y corroboraciones que fuere necesario.

Antes de reproducir los extractos pertinentes del audio, quizá ayude al lector hacerse una idea de los interlocutores y su circunstancia. Uno es un marino y los otros tres son policías. Sin embargo, todos ellos tienen una larga especialización en inteligencia, particularmente en sus aspectos más operativos. Los cuatro se conocen bien del tiempo de la lucha contra Sendero, en el que Ponce Feijóo fue el contacto más frecuente de la Marina con la Dircote, en la que trabajaban entonces los tres policías. Hay, por eso, un grado de confianza entre ellos, pero ninguno ignora su situación: Ponce está preso y Morán es su captor. Detrás de las cortesías están las astucias que todos esos interlocutores dan por hecho.

A continuación, un extracto del audio.

“Carlos Morán: Estamos bien preocupados, pero díganos la verdad.

Manuel Ponce: La verdad es una. No es mi verdad, ni la verdad de nadie.

CM: El asunto es que queremos estar preparados para poder enfrentar las cosas después, pues. En esos USB están las conversaciones del presidente…

MP: No. ¡Ese no es el presidente, hermano. No es el presidente. Acá no hay presidente! Se lo digo honestamente.

CM: Porque en la primera parte aparecen.\

MP: Ese es José Miguel.

CM: ¿Quién es José Miguel?…

MP: José Miguel el de la Confiep (ex presidente de la Confiep).

(…)

CM: Cuando escucharon eso (el audio donde supuestamente aparece la voz de García) por eso vine corriendo yo.

MP: ¡Gracias! Discúlpame, pero el huevón de Soller, ¡El presidente!, dijo… ¡Cómo va a ser el presidente ese! Inmediatamente sacó su radio (…) en los USB no hay nada del presidente”.

IDL-R logró preguntar al respecto a Ponce Feijóo y obtuvo la siguiente respuesta.

“En el juicio usted menciona que en una diligencia en la Dirandro el mayor Soller había escuchado la voz del presidente Alan García y que suspenden la audiencia. …  Sin embargo, nos ha llegado un audio de la conversación que tuvo con Morán en la que usted dice que esa voz es la del presidente de la Confiep, José Miguel Morales.

Siendo el  medio día [en la diligencia de enero de 2009] estamos visualizando mis cosas en un cuarto abajo. Entonces Soller está frente a mí.  Él se para y dice: esa es la voz del presidente. Salen los fiscales y exijo que continuemos mirando, pero no hacen eso.  Me sacan a mí, a la media hora que regresan, dicen: paren todo. Por orden de arriba. En ese momento me llevan a mi celda. Esa noche me sacan a conversar. Entre las conversaciones que yo tengo con él (Morán) yo le hago en un papel un diagrama y converso otras cosas (…) En ese momento yo he estado bajo una presión. Puede ser que me haya confundido, pero sí era el presidente, era el presidente de la Confiep”.

En un caso complejo de espionaje, tráfico de influencias, intrigas y corrupción, encontrar la verdad es difícil y ésta no siempre aclara lo previamente investigado. Pero aún en medio de desinformaciones y espionaje, la verdad (lo dice el propio Ponce en este caso) es una. La voz que se escuchó en la diligencia del 20 de enero de 2009, no fue la voz del presidente Alan García, sino, parece, la de José Miguel Morales, ex presidente de la Confiep. Eso lo dijo el propio Ponce Feijóo ese día y lo ha reiterado ahora a IDL-R.

Notas relacionadas:

• Ponce Feijóo y las reuniones con Alan García
• Requisa en zona de procesados por Petroaudios
• Columna de reporteros

Por Gustavo Gorriti.-

Fue una acción que guardaba sorpresas. Cerca de las 3 de la tarde del 17 de febrero pasado, un destacamento de 15 “sinchis” de la base de Mazamari intervino el grifo ‘Moralitos’ en Pichanaki. Ahí, encontraron 2 mil 260 galones del inequívocamente ilegal kerosene, cuya gran demanda zonal procede fundamentalmente de las pozas de maceración del narcotráfico.

Era una captura muy importante de insumos químicos necesarios para el narcotráfico. Si se hubiera trasvasado todo el contenido a cilindros de 55 galones, se hubiera necesitado 41 de ellos para cargar el combustible incautado.

En las pozas de maceración del narcotráfico, se necesita 4.5 galones de kerosene para obtener un kilo de pasta básica a partir de 100 kilos de hoja de coca. De manera que lo incautado era potencialmente suficiente como para obtener media tonelada de pasta básica de cocaína.

El fiscal especializado anti drogas, Erwin Rojas, estuvo presente en la intervención, que fue reportada poco después por varios medios, sobre todo regionales, como la extraordinaria captura de insumos químicos que, en efecto, fue.

Pero hubo cosas raras desde el comienzo. El kerosene es por lo general rojizo y este era de un color levemente amarillento. De otro lado, el grifo ‘Moralitos’ está a menos de una cuadra de distancia de la comisaría de Pichanaki; y que se sepa, no había una epidemia de ceguera en esa comisaría.

De hecho, no. Porque poco después de iniciada la intervención, llegó la camioneta de la comisaría (la HC-2329) con varios policías a medio uniformar, uno de los cuales –según un parte de la intervencíon– se presentó como comisario de Pichanaki. Al enterarse de la presencia del fiscal, sin embargo, se retiraron del lugar con fluida rapidez.

¿kerosene o kirosina?

La acción antidrogas en Pichanaki fue, en realidad, resultado de una operación de inteligencia del Frente Policial VRAE, que recorrió en sentido opuesto el camino de los insumos químicos desde, casi literalmente, las pozas del VRAE a los centros de abastecimiento mayorista.

Todo indica, por eso, que el fiscal Rojas tenía entonces ya la suficiente información como para saber que se trataba de una importante operación que, antes que un fin en sí misma, era más bien el comienzo de otra mayor.

Por eso, el fiscal Rojas incautó todo el combustible junto con dos computadoras y ordenó el cierre del grifo y el arresto del administrador, Hosni Lara; de su asistente, Santa Pardo; y del despachador, Jhon Hernández. La dueña, Rosmery Cahuana Vasco, no fue encontrada.

El combustible incautado fue puesto bajo custodia en la base policial de Mazamari. Ese mismo día, algunas de las fuentes de información de la Policía afirmaron que lo incautado no era kerosene doméstico sino “kirosina”, o turbo, o Jet A-1, (todas denominan el mismo producto) el altamente refinado kerosene que se usa como combustible para helicóptero.

El fiscal Erwin Rojas tomó entonces –según ha podido conocer IDL-R (reporteros.pe) de fuentes con conocimiento de causa– la decisión de enviar muestras selladas y lacradas del combustible a por lo menos tres instancias técnicas diferentes, para determinar con el menor margen posible de error, si lo que había capturado era el simple kerosene; o si se trataba del turbo, la ‘kirosina’, el combustible para los helicópteros destinados a combatir a Sendero y el narcotráfico en el VRAE, pero que también podía ser usado para el procesamiento de la coca en pasta básica de cocaína en las pozas de maceración.

Investigaciones y silencios

En el mapa resaltados Satipo, Mazamari y Pichanaki.

En la Policía y las Fuerzas Armadas, todo aquel que tuvo información sobre lo incautado, se dio cuenta del significado y las consecuencias posibles de esa investigación. Otros datos de inteligencia indicaron que la cantidad de combustible traficado era todavía mayor: alrededor de cuatro mil galones (potencialmente suficientes como para procesar 88,000 kilos de hoja de coca en 888 kilos de pasta básica).

Si eso resultara cierto, las conclusiones resultaban inevitables: las fuentes posibles de aprovisionamiento eran muy pocas. Aparte de la  improbable circunstancia de que el aprovisionamiento proviniera de una compañía civil, las fuentes más probables eran la Policía o la Fuerza Armada.

En Satipo, el Ejército tiene una estación de recarga de combustible de Jet A1 o turbo. También lo tiene la Policía en la base de Mazamari.

Todo aquel que supo sobre el tema tuvo claro que la cantidad de combustible incautado no podía haber sido vendido por personal subalterno. Si se comprobaba que se trató de combustible para aeronaves, ello implicaba la existencia y el funcionamiento de una mafia traficante dentro de la institución afectada.

El que eso pudiera darse dentro de la zona de operaciones del VRAE agravaba y agrava considerablemente el asunto.

Por eso, mientras se tendía una cortina de silencio público en torno al caso, empezó una carrera febril de investigaciones paralelas.

Ministro de Defensa, Jaime Thorne, en cabina de aeronave (Foto: ANDINA).

El ministro de Defensa, Jaime Thorne, se enteró pronto de la incautación en Pichanaki.

“Mandé al día siguiente al Inspector del ministerio de Defensa [el general FAP (r) Jorge Kisic] para que investigue qué pasó”, dijo Thorne en entrevista telefónica con IDL-R el viernes 4 de marzo. “Todavía no he recibido resultados [del peritaje] Estoy esperando el resultado”.

El ministro del Interior, Miguel Hidalgo, recibió la información aún antes que Thorne. “A mí me llegó [la información] e inmediatamente ordené que se la envíe a [el jefe de la Dirandro, general PNP Carlos] Morán, porque la unidad depende de él”, refirió Hidalgo a IDL-R en otra entrevista por teléfono el mismo día viernes”.

Ministro del Interior Miguel Hidalgo en Mazamari (Foto: Andina).

“He sido muy preciso en términos de que se haga la investigación” sostuvo Hidalgo.

Mientras Kisic y Morán iniciaban la volátil investigación, altos oficiales del Ejército se abocaban a lo mismo. De acuerdo con fuentes bien informadas de esa institución, el jefe del Frente VRAE, general de división EP Víctor Montes, viajó a Satipo e inquirió en detalle sobre el tema con los encargados de administración y abastecimiento de combustible en esa ciudad.

General FAP (R) Jorge Kisic (Foto: Archivo La República).

IDL-R tratará de precisar en los días siguientes en qué consistió y cuáles fueron los resultados de esa investigación.

A su vez, el inspector de Defensa, Jorge Kisic, viajó a la zona poco después de la incautación.

“Fui a Pichanaki con dos oficiales” dijo Kisic a IDL-R, “Vi el grifo. Conversé con la gente…”.

Kisic sostiene que no hay sustancia en la acusación. “Este es un tema de celos entre la PNP y la FFAA en el VRAE” dijo. “El general Montes fue, investigó y puso de cabeza al técnico a cargo de la estación de recarga en Satipo, donde hay un bladder… y dice que no hay indicio de que se trate de tráfico desde ese sitio”.

Si hubiera habido ese tráfico, argumenta Kisic, “eso tendría que haberse llevado con cisterna… y el EP no tiene control de cisternas [sic]” en la zona.

Sobre la presunta falta de colaboración de la Policía, Kisic indicó que en Mazamari “hay un coronel PNP Lúcar, con quien se entrevistó el capitán de navío Caballero [que trabaja en Inspectoría de Defensa con Kisic] y ayer Lúcar me dijo que no había resultados [sobre el peritaje al combustible]”.

El oficial que menciona Kisic es el coronel PNP Humberto Lúcar, jefe de la base sinchi de Mazamari.

Cabe la posibilidad de que Lúcar no conociera sobre el peritaje, pero éste fue entregado al ministro del Interior el miércoles 2 de marzo. En forma paralela, según ha sabido esta publicación, el peritaje fue remitido al fiscal Erwin Rojas, en Mazamari.

IDL-R consiguió una copia del peritaje, que publica aquí.

El documento está redactado y escrito con todo el cuidado posible por químicos que se percatan de lo explosivo que es el material que analizan.

Pero el peritaje, en medio de su cautela, es elocuente y revelador.

Hay signos de presencia de combustible Turbo (Jet A-1) en las muestras analizadas.

Quedan otros peritajes pendientes. Se hace necesario determinar los porcentajes de turbo y de kerosene, pero la presencia del combustible de aeronaves ha sido diagnosticada en el combustible incautado en Pichanaki.

Entre tanto, en Mazamari, el fiscal Erwin Rojas ha recibido la autorización del juez para extender una semana más las investigaciones. IDL-R supo a través de fuentes de los organismos de seguridad, que la investigación fiscal comprende ahora a los miembros del Ejército que manipularon el combustible desde el año pasado.

Según información obtenida por IDL-R, la Dirandro entregará este miércoles 9 el atestado de la investigación policial sobre el caso. Al día siguiente, el fiscal Rojas hará lo propio con la investigación fiscal, al vencerse el plazo legal para ese efecto. Todo indica que, dada la complejidad del caso, Rojas pedirá una ampliación suficiente como para profundizar en el interrogatorio de los todavía no capturados dueños del grifo y del personal militar encargado del abastecimiento de combustible.

Según  IDL-R ha podido averiguar, el galón de turbo tiene un precio en el mercado negro del Huallaga y el VRAE que fluctúa entre los 80 y los 120 soles el galón.

Los 2 mil 260 galones incautados tendrían entonces un valor de más de 200 mil soles en el mercado negro de la droga. Es probable, sin embargo, que se hayan vendido por menos.

¿Cómo se desaparece 2 mil 260 (o 4 mil) galones? La experiencia del caso de los generales gasolineros indica que se lo hace inventando misiones. Es decir, con horas de vuelo fantasmas.

Eso no es tan fácil, puesto que debe existir un registro de horas de vuelo que corresponda al combustible dispensado.

Una hora de vuelo del helicóptero ruso Mi-17, por ejemplo, consume 220 galones de turbo o kirosina. El Mi-17 necesita unas tres horas y media (algo más de 800 galones) para cubrir, por ejemplo, la distancia entre Arequipa y Lima, o entre Tingo María y Caballococha.

Lo incautado bastaría para más de 10 horas de vuelo. Algo que no es fácil de ocultar si se hace una inspección rigurosa de los datos de vuelo.

Y eso es lo que debe hacerse, pues este caso debe investigarse con energía y con total claridad. Debe ser, además, rápida y en la medida que la ley lo permita, transparente.

Porque si resulta que el combustible que la nación pagó para que las aeronaves del Estado intervengan en las campañas contra Sendero Luminoso y contra el narcotráfico, fue desviado en alta cantidad para procesar cocaína, el delito no solo sería enorme, lindante con la traición al país, sino implicaría una cadena de responsabilidades que ni por asomo se agotaría en los subalternos de una estación de recarga.

No habrá certeza alguna hasta que la investigación concluya. Pero ya hay signos irrefutables de evidentes anormalidades. Ahora hay que averiguar hasta dónde llega la responsabilidad de cada cual.

Notas relacionadas:

• Lo que adujo el Mininter para anular el contrato
• Pero Salazar presiona a Obregón para que apruebe la compra
• Los cinco mil galones: el atestado

'Artemio' en un momento congelado del video grabado subrepticiamente para la PNP el 8 de abril en una reunión en el Huallaga.

De fuente anónima, IDL-Reporteros logró obtener el vídeo completo de la reunión entre ‘Artemio’ (aparentemente Florentino Flores) con dirigentes locales y cocaleros del Alto Huallaga. El encuentro ocurrió, de acuerdo con la PNP y con el tenor de la conversación en la misma filmación, el 8 de abril de este año en la margen izquierda del Huallaga.

El vídeo es largo. Dura una hora con 31 minutos y siete segundos. Filmarlo fue, sin duda, una hazaña de inteligencia operativa. En medio del húmedo, agobiante calor de la selva, uno de los participantes en la reunión llevó una cámara oculta dentro de la poca ropa que el clima permitía.

El riesgo de muerte de quien hizo la filmación subrepticia, era enorme. De hecho, uno de los puntos centrales de la discusión fue el de las fallas de seguridad, la infiltración de agentes de inteligencia, los ‘informantes’ locales, los infiltrados dentro de la organización senderista. Nada concita tanto la atención, la evidente preocupación y, al final del encuentro, el enojo de ‘Artemio’ como ese tema.

Mientras el grupo discutía –o, más bien, escuchaba respetuosamente a ‘Artemio’– sobre ‘soplones’, seguimiento de la CIA y negligencia en mantener medidas de seguridad– uno de los integrantes de ese grupo de gente de lealtad presuntamente probada al senderismo, actuaba como agente encubierto de la PNP y arriesgando todo, grababa cada imagen, cada palabra.

El contenido de esa conversación es de gran interés. ‘Artemio’ habla sin ningún tipo de reparo ante quienes él supone totalmente identificados con su acción política. Para muchas personas, buena parte de ese contenido será también sorprendente.

Porque la versión sumamente editada que se ha dado a conocer hasta ahora dejó de lado aspectos cruciales de lo discutido en esa reunión y presentó, en consecuencia, una visión distorsionada de lo que ese vídeo refleja.

A continuación, una reseña breve de la información más importante contenida en el vídeo.

• Primero, la reunión.- El título que le puso la PNP al vídeo refleja correctamente, a juicio de IDL-R quiénes participaron en esa reunión: “Reunión de dirigentes de organismos generados con el camarada Artemio el 08abr2010”. El encuentro no fue de ‘Artemio’ con dirigentes cocaleros, sino con personas incorporadas a las organizaciones de apoyo político del senderismo. Lo que, en la estructura organizativa del PCP-SL se conoció y se conoce como “organismos generados”. Hay ahí dirigentes cocaleros, pero no están ahí por esa condición. De acuerdo con lo que el vídeo muestra, el tenor de la discusión es inequívoco.

• Segundo, su objetivo.- La discusión confirma algunas cosas que ya se sabía, como por ejemplo la subordinación de ‘Artemio’ a la conducción política ‘acuerdista’ y al liderazgo de Abimael Guzmán. Consecuentemente, el tema de debate es cómo plantear líneas de acción política no solo para una actividad general en ese ámbito sino teniendo en mente el proceso electoral. Buena parte del discurso de ‘Artemio’ está orientado hacia cómo enfocar la campaña política. Por eso la reunión con los ‘organismos generados’.

• Tercero, posición de ‘Artemio’ sobre la coca.- Aquí es donde se encontrará las mayores sorpresas. ‘Artemio’ expresa su discrepancia con los dirigentes de las dos organizaciones cocaleras en el Alto Huallaga, a quienes considera ‘sectarios’ por concentrarse solo en la coca. Y, aunque critica al PDA (Programa de Desarrollo Alternativo), ‘Artemio’ no plantea una defensa cerrada de la coca sino, por lo contrario, se concentra en cultivos alternativos (cacao, café, piña, sacha inchi) y en ganadería. Además expresa la necesidad de evitar deforestación y de reforestar. En lugar de hablar sobre política cocalera, habla sobre una “política agraria”. En los hechos, suena como un predicador de la sustitución de cultivos y su discurso deja a la coca en un lugar secundario.

Cuando IDL-R estuvo en el Alto Huallaga en junio de este año escuchó que varios dirigentes cocaleros habían buscado a ‘Artemio’ para expresarle preocupación por lo que les parecía un sesgo anti-coca en su discurso, y que éste les dijo que no estaba contra la coca, pero que era indispensable diversificar cultivos. El vídeo demuestra que esa versión era cierta.

¿Qué publicar esto le hace un favor a ‘Artemio’? Sostener ese argumento es estúpido. No solo porque el público tiene el pleno derecho a conocer la verdad, sino porque toda acción, toda estrategia debe basarse en un conocimiento preciso de la realidad y no en una caricatura de la misma. Una estrategia construida en oposición a una caricatura del oponente, combatirá a la caricatura, no al oponente.

A continuación, IDL-Reporteros presenta una selección de aquellas partes del vídeo que juzga más importantes y reveladoras. La edición ha sido mínima: solo se ha juntado dos partes diferentes en el vídeo, en las que discuten sus preocupaciones de seguridad. Los últimos segundos corresponden a la parte final del vídeo, en la que ‘Artemio’ expresa preocupaciones que resultaron ser proféticas.

En los demás vídeos, lo que se muestra es una sola secuencia, de un tema, con la excepción de una parte de la caminata al comienzo de la filmación, donde se ha cortado una parte de la misma.

El vídeo mantiene los subtítulos con los que IDL-R lo recibió. Todo indica que fueron hechos por los analistas de la PNP. Hay varios errores ortográficos, que no se han cambiado (como por ejemplo, poner la preposición  “a” en lugar del verbo auxiliar “ha”). Pero hay también errores de equivocación a veces cómica de términos. Por ejemplo, donde se lee “cacahueteros” debe entenderse “cacaoteros” (agricultores de cacao); donde se lee “histeria” debe entenderse “stevia”. Asimismo, ‘Chemonics’ y ‘Devida’ están mal escritos.

Dentro de los vídeos, IDL-R ha incorporado unos pocos cuadros de fondo negro con textos descriptivos de presentación o transición.

Los vídeos son los siguientes:

Reunión de ‘Artemio’ con dirigentes cocaleros.- Es la primera parte de la grabación, parcialmente conocida, donde el dirigente infiltrado filmó la caminata, la llegada, el saludo a ‘Artemio’ y las palabras formales de bienvenida de éste.

‘Artemio’ expone sobre el movimiento político pro-senderista y critica a las organizaciones cocaleras.

En el siguiente vídeo, ‘Artemio’ instruye a los asistentes sobre lo que él llama ‘política agraria’ incluyendo la discusión sobre cultivos alternativos a la coca, el limitado papel de ésta en su visión y a la vez habla sobre las consecuencias de la deforestación.

El último vídeo es sobre la mayor preocupación y ansiedad de ‘Artemio’: la seguridad y especialmente los descuidos y negligencias sobre los que, además, reprende en forma especial a uno de los asistentes. Sus últimas palabras en el vídeo: “una de esas veces nos va a pasar algo”, resultaron, en este caso, proféticas.

Notas relacionadas:

• Sendero en el Huallaga
• Sendero y el narcotráfico
• Operativo militar en Yanajanca

Con actualización al 15 de octubre.- Esta mañana, un comando del equipo especial de inteligencia operativa de la Dirandro (Dirección Antidrogas de la Policía Nacional), capturó en La Morada al veterano líder senderista del Alto Huallaga, Edgar Mejía Asencio, conocido como ‘Izula’.

Después de ‘Artemio’, Izula era ahora el líder de más alto nivel en la facción de Sendero Luminoso que opera en el Alto Huallaga. Hasta donde se sabe, era el último de los dirigentes históricos de Sendero en el Huallaga (aparte de Artemio) que permanecía en pie de guerra.

El Sendero Luminoso del Alto Huallaga fue duramente golpeado por la acción de la policía antiterrorista en los últimos años.

En noviembre de 2007 fue abatido en el “operativo Volcán” Epifanio Espíritu Acosta, conocido como ‘JL’. A su muerte, ‘Izula’ lo reemplazó como mando militar.

En mayo de 2008, Juan Laguna Domínguez, ‘Piero’, quien en ese momento era uno de los principales mandos militares de Sendero en el Huallaga, fue asesinado por uno de sus colaboradores. Eso dejó a ‘Izula’ como uno de los mandos con mayor experiencia militar entre los senderistas del Huallaga.

En el operativo realizado esta mañana, murieron dos senderistas que actuaban como guardaespaldas de Izula. Otra persona fue detenida.

De acuerdo con fuentes de las fuerzas de seguridad, ‘Izula’ ha sido trasladado a Tingo María, a la espera de las inevitables conferencias de prensa y promesas de ascensos que suelen ser efímeras.

Pero sin duda su captura representa un durísimo golpe para el grupo senderista bajo el mando de Artemio en el Huallaga.

Actualización 05:23 del 15/10:

Desde la captura del dirigente senderista ‘Izula’, IDL-Reporteros ha logrado averiguar lo siguiente:

• ‘Izula’ fue arrestado en una operación en la que intervino personal de inteligencia de la Dirandro con el apoyo de la Digimin (la Dirección de Inteligencia del ministerio del Interior). No intervinieron policías de la Dircote (la Dirección contra el Terrorismo).

• Sin embargo, el jefe del Frente Policial Huallaga, el general PNP Marlon Savitsky estuvo enterado de la inminente operación y, según parece, la autorizó.

• La investigación policial de ‘Izula’ tampoco corresponderá a la Dircote, sino a la Dirandro. En el nivel fiscal, será una fiscalía supraprovincial la que intervenga, en lugar de la fiscalía antiterrorista en el Huallaga, a cargo de la fiscal Eneida Aguilar.

• Una de las consecuencias colaterales de esta acción ha sido la tensión entre la Dircote (titular de las investigaciones contra el terrorismo) y las otras direcciones policiales, militares y de inteligencia que compiten ahora ya sin tapujos por ser quienes arresten a ‘Artemio’.

• La competencia se hará más reñida hasta que se definan los ascensos policiales de este año.

• Entre tanto, el número de organizaciones que pugna por coronar la lucha contrainsurgente en el Huallaga, sigue creciendo. Dini, Digimin, Comando de Inteligencia y Operaciones Especiales Conjuntas (CIODEC), Fuerzas Especiales EP, inteligencia Dirandro, Dirin PNP: toda esa sopa de letras y siglas compite entre sí y especialmente contra la Dircote en lo que suponen es la última parte de la larga guerra contra ‘Artemio’. Y aunque un cierto nivel de emulación es positivo, la desenfrenada competencia actual tiene ribetes de anarquía y desgobierno burocrático.

• Sin embargo, la información disponible indica que la Dirandro tenía razones para intervenir. Según dicha información, ‘Izula’ buscó convertirse en un empresario clandestino del narcotráfico sin que ‘Artemio’ lo supiera y buscó participar en ese negocio sin que su nombre apareciera.

• Ya detenido, ‘Izula’ habría aceptado –de acuerdo con fuentes dignas de crédito– haber trabajado con el narcotraficante ‘don Braulio’ en cuestiones de drogas.

Notas relacionadas:

• Historia de dos operativos
• Acción de armas en Alto Pacae
• Sendero en el Huallaga

La seguridad ciudadana –es decir, lo que la gran mayoría de la gente entiende como la lucha exitosa contra la criminalidad–, tiene la máxima importancia para los peruanos, como queda claro en todas las encuestas, hasta las de Idice. Excepto para un reciente pasajero de peso en el avión presidencial, y para su corte adjunta.

En efecto, este martes 17 de agosto, en la casa de Luis Alva Castro en Moche, el presidente Alan García Pérez decidió sacar de la jefatura departamental de la Policía en La Libertad, al general PNP Eduardo Arteta Izarnótegui, pese al eficiente desempeño policial de éste y al decidido apoyo a su gestión de las juntas vecinales de seguridad ciudadana y de la población en Trujillo.

La Libertad, y Trujillo en especial, ha sido uno de los departamentos más afectados por el crecimiento de la criminalidad. Ha habido antes gestiones que se han proclamado exitosas, (como la que en su tiempo realizó el todavía ministro del Interior, Octavio Salazar), pero según varios analistas lo que sucedió entonces no fue que se redujo la delincuencia, sino que se maquillaron las cifras. “¿Cómo si no reventó el accionar de los delincuentes apenas se fue Salazar?”, dice uno de ellos.

La situación ha sido tan desesperada que la acción, en años anteriores, de un presunto escuadrón de la muerte policial, ha  sido apoyada por un porcentaje alto de gente que no veía salida al crecimiento disparado de la delincuencia.

Pero este año, Arteta, en apenas siete meses de gestión, y rodeado por un equipo de policías muy competentes y especializados en policía comunitaria, tuvo un sólido efecto en mejorar la situación y devolver la esperanza sobre todo a los grupos más afectados por la delincuencia. (Ver: IDL-SC informa sobre la gestión del general Eduardo Arteta).

Pero Trujillo es también una plaza caliente para el Apra y una espina electoral que tiene la cara de César Acuña el actual alcalde provincial,  que derrotó a aquel partido en las elecciones anteriores y que ahora, con considerable popularidad, va por la reelección. Y Trujillo es, además, el lugar que algunos políticos apristas consideran un feudo personal. Como en el caso de Luis Alva Castro, el entre otras cosas fallido ex ministro del Interior.

Tanto Alva Castro, como varios de sus allegados locales, querían sacar a Arteta porque “no podían mangonearlo”, como dice una indignada dirigente de juntas vecinales, ni utilizarlo para clientelismo selectivo, sobre todo el pre-electoral.

Este martes, después de una veloz inauguración en Huanchaco, García y su comitiva fueron a comer a la casa de Alva Castro, en Moche.

No ha quedado registrada la cantidad de comida que se consumió ese día, pero se puede garantizar que no hubo casos de anorexia. Porque aparte del notorio apetito presidencial, expresado en visibles consecuencias volumétricas, la comitiva era nutrida en más de un sentido.

Estaban ahí el premier, Javier Velásquez Quesquén; el presidente del Congreso, César Zumaeta; la ministra de la Mujer, Nidia Vílchez; el ministro de Transporte, Enrique Cornejo; los secretarios generales del partido –con licencia, ¿se acuerdan porqué?- Jorge del Castillo y Omar Quesada; el director ejecutivo de Foncodes, Carlos Arana; y el inevitable secretario general de la Presidencia de la República, Luis Nava. Estaban también los congresistas Mauricio Mulder y Elías Rodríguez, junto con varios dirigentes locales, varios muy controvertidos, pero allegados a Alva Castro.

El propósito de la reunión, aparte de comer, fue evaluar y mejorar las estrategias para las elecciones municipales y regionales en La Libertad. El consenso fue que las cosas iban bien en la campaña para la presidencia regional y mal para la del Consejo Provincial de Trujillo. Los candidatos apristas para ambas, José Murgia y Daniel Salaverry estuvieron por cierto en la reunión; así como candidatos de algunas provincias liberteñas.

Pese a que Mulder mencionó las cifras más esperanzadoras de Idice, (una encuestadora a la que no se le conoce encuestas que no sean favorables al Apra), la mayoría tuvo presente el reciente sondeo de la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO) que le da nueve puntos de ventaja al actual alcalde César Acuña.

Y en la búsqueda de ideas de cómo ganarle a Acuña, algunos aprovecharon para tratar de perjudicar a sus enemigos.

El alcalde de Florencia de Mora, Wilson Toribio, atacó al general Eduardo Arteta –que había acompañado a la comitiva hasta la puerta de casa– diciendo que era muy cercano a Acuña y que los partidarios de Toribio habían sufrido hace poco un ataque “a perdigonazos” de partidarios del alcalde provincial y que la policía de Florencia de Mora no los había protegido.

Otro dirigente aprista, José Marreros, secundó las críticas de Toribio. Ambos, según dirigentes de las juntas vecinales a quienes IDL-Reporteros ha entrevistado, tienen serios cuestionamientos respecto de la eficacia y transparencia de su labor, y “odian al general Arteta porque no lo pudieron mangonear”, dice una dirigenta.

Entonces habló Luis Alva Castro y apoyó lo que había dicho Toribio, persona, según varios testimonios, muy cercana a él.  “Arteta no ayuda nada al Partido” dijo. García entonces anunció la decisión de bajarle el dedo a Arteta.

No todos los asistentes estuvieron de acuerdo con la decisión, aunque parece que ninguno intervino para defender al general. Sin embargo, la filtración de lo que se había discutido y decidido fue amplia y profusa.

Al día siguiente, miércoles 18, se expidió la Resolución Suprema (ver), donde se hace otros cambios de colocaciones,  varios de los cuales son un mero trueque de puestos, posiblemente para ocultar el propósito real de la defenestración de Arteta.

Y ese mismo día, desde primeras horas de la mañana, el rumor, o la noticia, cundía en Trujillo.

Había gente que no lo podía creer, sobre todo los dirigentes de las Juntas Vecinales que menos de tres semanas atrás habían logrado hacer abortar un primer intento de sacar a Arteta, gracias a una movilización intensa, que incluyó manifestaciones en favor del general en Trujillo y el envío de una nutrida delegación a Lima.

Esta última se entrevistó tanto con el ministro del Interior, Octavio Salazar, como con el jefe de la Policía (el título es “director general”) Miguel Hidalgo. Este les aseguró que Arteta seguiría en su puesto “hasta diciembre” y dijo que lo contrario eran “especulaciones periodísticas”. Sorprendentemente, Salazar, cuando fue interrogado por Patricia del Río en RPP, sostuvo con enojo que los rumores del cambio de Arteta eran, también “especulaciones periodísticas”. Salazar e Hidalgo pertenecen a la misma promoción de la Guardia Republicana que, contra lo que se pudiera suponer, no se llama “especulaciones periodísticas”.

(Para recordar lo que sucedió, ver: ¿Destitución y retroceso?; Ministerio del Interior retrocede y mantiene a Arteta como jefe policial de La Libertad)

Ahora, tanto Salazar como, sobre todo Hidalgo, hicieron la variante burocrática del cuerpo a tierra. Ambos proclamaron total desconocimiento de lo que estaba sucediendo. Y ambos mintieron.

Hoy, jueves 19, por ejemplo, Salazar le dijo a una dirigenta de las juntas vecinales, que no sabía lo que pasaba con Arteta. Sin embargo, en la Resolución Suprema de ayer está su firma. E Hidalgo estuvo igualmente enterado de la derogatoria de su promesa.

¿Qué vale más la pena, que te mantengan la promesa de hacerte ministro o incumplir tu propia promesa? Aparentemente Hidalgo no tuvo problemas en decidir.

Sin embargo, durante todo el día de ayer y parte del de hoy, reinó la desinformación en Trujillo, incluso después de la llegada casi subrepticia del remplazante, el general Oswaldo Alfaro. Periódicos locales, sin embargo, decidieron informar lo que sabían (Ver La Industria y Correo). El propio Arteta, que sabía todo, pero no oficialmente, prefirió atenerse a la formalidad (Ver video).

Hoy, empero, hubo indignadas manifestaciones de las juntas vecinales en apoyo de Arteta. En los carteles aparece un culpable principal: Luis Alva Castro. Tanto Alva Castro como su secretaria hicieron llamadas rogando que sacaran su nombre, pero no tuvieron eco. Una vez que los dirigentes se enteraron que Salazar les había mentido, empezó un partido aparte de impopularidad entre él y Alva Castro.

Luis Alva Castro fue sindicado por la población como el responsable de la remoción del general Arteta. (Foto: La Primera)

La representante de la Junta Vecinal de la Comisaría de Bellavista, Lucy Morales Díaz dijo a IDL-Reporteros: “todo el día hemos estado haciendo pancartas y preparando la protesta a favor del general Arteta”.

“Nadie nos da la cara, nosotros responsabilizamos a Alva Castro como el culpable de la salida del general, él le dijo a sus amigos apristas que Arteta no ayuda en nada para el partido. Sentimos que Salazar e Hidalgo también nos han engañado”, indicó Morales.

Los representantes de las juntas vecinales buscaron reunirse con Luis Alva Castro pero éste se negó, aunque por teléfono les dijo que “Arteta debe aprender a irse”.

Al mediodía, algunas juntas vecinales hicieron una toma pacífica de la Dirección departamental de la Policía por un par de horas antes de ser persuadidas por el propio Arteta a levantar la medida.

Poco después se produjo el relevo.

Juntas Vecinales frente a la Dirección departamental de la Policía.

Ahora queda por ver cuáles serán las consecuencias para el partido aprista y el gobierno alanista, de haber tomado una decisión que compromete la seguridad ciudadana de Trujillo por la supuesta ventaja de una maniobra electoral.

Notas relacionadas:

• Ministerio del Interior retrocede y mantiene a Arteta como jefe policial de La Libertad
• IDL-SC informa sobre la gestión del general Eduardo Arteta
• ¿Destitución y retroceso?

Amontonamiento de hojas de coca secadas en una cancha deportiva, cerca de Cachicoto. Clic para aumentar tamaño. (Foto: Alejandro Balaguer/ Fundación Albatros Media).

En el Huallaga, todas las acciones, todas las campañas se subordinan al programa antidrogas, reducido a su vez a la dinámica y metas de la erradicación de cocales. Para justificarlo, se compone el guión oficial de que, al fin, todo es parte de un solo fenómeno. Que cada arbusto de coca desarraigado debilita a ‘Artemio’, a los Quispe Palomino y a los ‘duros’ del narcotráfico. Las acciones que emanan de esa estrategia producen el tipo de resultados previsibles cuando se ordena que la cola mueva al perro.

La masiva mudanza de cientos de erradicadores y policías desde Santa Lucía a Tingo María provocó también varios problemas y sinceramientos en la realidad de mando en Tingo María.

Para empezar, el general Marlon Savitzky y los oficiales del Frente Huallaga fueron desalojados del cuartel que habían ocupado desde que se instaló el Frente. Era el edificio de la ex-Umopar, Unidad Móvil de Patrullaje Rural, amplio y muy defendible. Tuvieron que vaciar su cuartel para darle espacio al grupo de la Dirandro y pasar a alquilar un edificio mucho más estrecho e incómodo en la calle Tito Jaime.

En este viaje fui una vez al cuartel de la ex-Umopar, hoy Dirandro, para entrevistar al general Savitzky, que estaba de visita. Tuvimos que ir de ahí a la nueva oficina del Frente Policial. Llegué, a ver, sin embargo, más de una ventana rota en los alojamientos del segundo piso, y me pregunté qué hubiera pensado William Bratton, el ex comisionado de la Policía de Nueva York y consultor en seguridad ciudadana, para quien la ventana rota, precisamente, señala el deterioro de la seguridad pública en ese lugar.

Si el jefe del Frente Policial debe desocupar su cuartel para que se instale ahí parte del grupo de erradicación, queda claro que en el Alto Huallaga, los programas y grupos de erradicación tienen absoluta prioridad. Y para todo propósito práctico, la máxima autoridad en la zona descansa en quienes administran el dinero que paga esos programas: los funcionarios de la Narcotics Affairs Section (NAS), de la embajada de Estados Unidos.

Un alto oficial del Frente Policial me dijo que eso crea muchas situaciones incómodas para él. Por ejemplo, refirió que en el aeropuerto de Tingo María, donde está basado buena parte del contingente de la Policía Aérea, del Corah y personal de Dinoes, hay una serie de áreas a las que los Dinoes no tienen acceso, excepto poco antes de un operativo. “Un guachimán los para y no los deja entrar”, se quejó.

Cuando hubo el encuentro armado en el que cayó ‘Rubén’, el 20 de mayo pasado, en los primeros minutos de confuso tiroteo, el entonces comandante PNP Ángel Granados llamó desde su celular (la PNP no tiene radios) pidiendo angustiadamente ayuda, luego de percatarse que los senderistas que había sorprendido lo superaban largamente en número.

Un grupo de refuerzo se congregó en el aeropuerto de Tingo María para acudir en su ayuda. Los pilotos policiales tienen capacidad de vuelo nocturno. Sin embargo, la autorización de la embajada de Estados Unidos para que despegaran los helicópteros llegó cuando, para todo propósito práctico, el encuentro había terminado. En este caso, los refuerzos de la Dinoes y del Ejército, de Aucayacu, que llegaron por tierra, fueron suficientes. Pero pudo no haber sido así.

La autoridad compartida (o, más bien, entregada) puede crear confusiones dentro de la propia Policía.

El 16 de marzo pasado, a las ocho de la noche, un contingente de la Policía antidrogas, bajo el mando del comandante PNP Jaime Montes, acompañado por dos fiscales: Daniel Jara y Jeremías Rojas (anti-drogas y penal, respectivamente), intervino –es decir, tomó– la base policial de Tulumayo y la registró a fondo.

Actuaron por una denuncia fiscal, de acuerdo con la cual los policías de Tulumayo tenían secuestrado dentro de la base a un acusado por narcotráfico a quien, según la denuncia, le pedían dos mil dólares para dejarlo libre.

No hubo violencia en la intervención, pero lo más importante es que se realizó sin conocimiento ni autorización del general Savitzky. Éste, según fuentes bien enteradas, llamó a Montes y tuvo con él luego una conversación de memorable intensidad.

Sin embargo, cuando conversé con el general Savitzky sobre el tema de las autoridades paralelas con los funcionarios de la NAS, su incomodidad fue evidente.

Y todo indica que si no se empieza a pensar y actuar con claridad, la incomodidad será solo uno de los problemas menores en el Alto Huallaga, y que buena parte de los logros obtenidos podrán perderse. (GG)

Notas relacionadas:

• Santa Lucía
• Después de la redada: tensión en el Alto Huallaga
• Más información sobre captura de ‘Izula’

Que los tiempos han cambiado lo supimos al cruzar el Huallaga desde la orilla de Nuevo Progreso hacia la que lleva a Uchiza.

A poca distancia del puerto, junto al pueblo del mismo nombre está la base antidrogas de Santa Lucía. Notoria para muchos, legendaria para otros, la base, construida en la década de los ochenta con fondos de Estados Unidos y mantenida desde entonces en gran medida por ellos también, fue hostigada y atacada varias veces por Sendero, pero nunca estuvo en peligro de caer. Un eficiente diseño defensivo, una guarnición fuerte, junto con un buen parque de aeronaves, especialmente helicópteros, y una adecuada y bien protegida pista de aterrizaje, le dieron una capacidad de defensa y contraataque que siempre fue superior al poder ofensivo de Sendero; incluso cuando éste tuvo la fuerza como para tomar Uchiza en marzo de 1989 y derrotar a la guarnición de tropas especiales de la Policía acantonadas ahí.

En esa ocasión, la base de Santa Lucía no pudo auxiliar a los policías atacados en la cercana Uchiza, pero Sendero tampoco intentó tomar la base.

Alumnos de la escuela policial en la base antidrogas de Santa Lucía. Clic a la foto para aumentar el tamaño. (Cortesía: Archivo La República).

Santa Lucía fue en los hechos y por mucho tiempo una base norteamericana con policías peruanos. Era el punto de llegada para la prensa extranjera que deseaba fechar un despacho desde un lugar que sugiriera los riesgos de una base avanzada en la jungla hostil, en medio del batir de hélices de helicópteros y los campos cubiertos de cocales.

No solo eso: Santa Lucía brindaba la experiencia completa sin tener que salir de ahí. Era una suerte de jungla con repelente incorporado. Dentro estaba “Cocalandia”, el Disneyworld de la ‘guerra’ contra las drogas. Era un lugar que remedaba un ‘laboratorio’ para elaborar el PBC en medio de la selva. Supuestos ‘cocineros’ preparaban la pasta básica, protegidos por los pistoleros de esa banda, mientras se acercaban sigilosamente los policías antidrogas para el ataque sorpresa, que se producía exitosamente y con la misma regularidad que las acrobacias de delfines en un acuario marino. “Cocalandia” era, en la jerga gringa del oficio, el “dog and pony show” (“el show del perro y el caballo”), la versión plástica de la “guerra” contra las drogas. ¿Quién no se burló de ella?

Nunca pensamos que la íbamos a extrañar.

Cuando llegamos a Santa Lucía el 16 de junio por la noche, la base lucía extraña. Signos de descuido donde antes no se los veía y mucha menos gente.

Foto de archivo de entrenamiento con apoyo de helicópteros, en Santa Lucía. (Cortesía: La República).

Solo un rato después, cuando hablamos con el ansioso jefe de la base, el comandante PNP Gonzalo Cueva, la realidad se hizo evidente: todo el personal de erradicadores del Corah, anteriormente acantonados en la base, se ha mudado a Tingo María. Junto con ellos se han ido los policías de la Dirandro que los escoltan. Y los pilotos de helicópteros, con sus máquinas. Tras ellos, los funcionarios estadounidenses que controlan los helicópteros, el personal, las acciones y las metas. Con los estadounidenses, nos dicen, se fueron también los fondos para operar la base y, sobre todo, para mantenerla. Hasta la ‘división informática’ se fue a Tingo María.

La base luce semivacía. Es más percepción que realidad, porque la Escuela de Policías sigue abierta y queda una guarnición policial. Pero cuando se van 200 erradicadores, 150 policías, pilotos, helicópteros, funcionarios gringos y plata, se escucha correr el viento y no se cambian los focos quemados.

Efectivos de la Dirandro en un control carretero de búsqueda de drogas e insumos químicos. (Foto: Alejandro Balaguer/ Fundación Albatros Media).

Sujeta ahora a las rutinas de mantenimiento de la PNP, la base de Santa Lucía ya sufre los resultados. No hay agua en la base desde hace una semana, nos dicen, porque se malogró la bomba y hay que esperar que llegue el dinero para comprar los repuestos. “Cocalandia”, nos informan, ya no funciona porque no hay ni coca ni insumos para la demostración. Tampoco hay uniformes nuevos este año.

Limitados a esporádicas salidas de “interdicción” a bordo de camionetas, algunos veteranos de la Policía sí conservan informantes e inteligencia.

Lo que algunos de ellos nos cuentan confirma que la realidad tiene dinámicas a la vez previsibles y sorprendentes.

Al haberse transferido todo el centro de gravedad de la erradicación hacia Tingo María, (posiblemente para llegar con mayor tranquilidad a la meta anual de diez mil hectáreas de coca desarraigada), los policías nos dicen que han surgido muchos “nuevos cocales, una nueva problemática”.

También nos informan que:
•    “Se ha reportado que hay una nueva columna senderista vinculada con el VRAE”.
•    “El área de influencia de esta columna llega hasta Santa Rosa de Mishollo”.
•    “‘Artemio’ está todavía fuerte. Vemos cómo se desplaza y el caso que le hace la gente”.
•    “Desde Bambamarca hasta Juanjuí no hay Policía”.

En los días siguientes, nosotros pudimos confirmar en el terreno que, si no totalmente exactas, la mayoría de estas afirmaciones tenían bases reales (ver: Sendero en el Huallaga) y que describían una realidad mucho más compleja que lo que presentan y sugieren los guiones de historieta oficiales. (GG)

Notas relacionadas:

• La cola que mueve al perro
• Sendero en el Huallaga
• Columna de reporteros